BOSCH
BOSCH F_FLM4204COND - Modulo de interconexion convencionales de cuatro cables / Compatible FPA5000
3% de descuento al pagar por transferencia.
Métodos de envío
Métodos de Envío
En CityLink ofrecemos envío terrestre gratuito sin mínimo de compra en todos los productos de nuestro catálogo, con cobertura nacional en México.
Todos nuestros envíos cuentan con seguimiento y son asegurados por el valor correspondiente de la compra.
Tiempo estimado de entrega
El envío terrestre estándar tiene un tiempo estimado de entrega de 1 a 3 días hábiles, de lunes a viernes, una vez acreditado el pago y procesado el pedido.
Los tiempos de entrega son estimados y pueden variar por causas ajenas a CityLink, como condiciones operativas de la paquetería, zonas extendidas, días festivos o situaciones extraordinarias. En caso de alguna incidencia, nuestro equipo te apoyará con el seguimiento del envío.
Horario de procesamiento
Las compras acreditadas antes de las 12:00 p.m. (mediodía) se entregan a la paquetería el mismo día hábil, siempre que el producto se encuentre disponible para envío inmediato.
Las compras acreditadas después de las 12:00 p.m. se procesan para envío el siguiente día hábil.
Los sábados, domingos y días festivos no se consideran días hábiles para efectos de procesamiento y entrega.
Modalidades de entrega
Envío terrestre estándar: gratuito sin mínimo de compra. Tiempo estimado de entrega: 1 a 3 días hábiles.
Envío exprés u Ocurre: tiempo estimado de entrega de 1 a 2 días hábiles. Esta modalidad es gratuita en pedidos a partir de $6,300 MXN. Para pedidos menores, consulta disponibilidad y costo antes de realizar tu compra.
¿Tienes alguna duda o necesitas apoyo con tu envío? Contáctanos en ventas@citylink.mx o al (81) 1360-0553.
Cambios y Devoluciones
Política de cambios, devoluciones y reembolsos
En CityLink queremos que tengas una experiencia de compra satisfactoria. Si por cualquier motivo no estás conforme con tu compra, puedes solicitar un cambio o devolución dentro de los 30 días naturales posteriores a la fecha en que recibiste tu pedido.
Devoluciones sin costo
Las devoluciones dentro del periodo de 30 días no tendrán costo para el cliente. Cuando la solicitud sea aprobada, CityLink proporcionará las instrucciones y, cuando corresponda, la guía de envío necesaria para realizar la devolución.
Para iniciar una devolución o cambio, comunícate con nosotros a través de nuestros medios de contacto indicando tu número de pedido y el motivo de la solicitud. En algunos casos podremos solicitar fotografías del producto, sus accesorios y/o su empaque para agilizar el proceso.
Condiciones para cambios y devoluciones
Para que una devolución o cambio pueda ser aceptado, el producto deberá:
- Encontrarse dentro del periodo de 30 días naturales desde su recepción.
- Conservar todas sus piezas, accesorios, manuales, cables, fuentes de alimentación, empaques y demás componentes incluidos originalmente.
- No presentar daños ocasionados por mal uso, instalación incorrecta, golpes, modificaciones, manipulación indebida, humedad, variaciones eléctricas u otras causas atribuibles al usuario.
- Ser devuelto de manera adecuada para evitar daños durante el transporte.
Es posible abrir y revisar el producto para comprobar sus características y funcionamiento. Sin embargo, cuando el artículo presente daños, piezas faltantes o deterioro que exceda lo razonablemente necesario para su revisión, CityLink podrá evaluar el estado del producto antes de determinar el importe final del reembolso.
Los productos adquiridos como parte de un paquete, kit, promoción o bundle deberán devolverse con todos los artículos y accesorios que integraban la compra original.
Productos que no han sido recibidos todavía
Si solicitas la cancelación o devolución cuando el pedido ya se encuentra en tránsito, deberás recibir el paquete y conservarlo sin uso mientras coordinamos contigo el procedimiento de devolución. Te recomendamos no retirar sellos o protecciones adicionales cuando la devolución ya haya sido solicitada antes de recibir el producto.
Reembolsos
Una vez que el producto sea recibido por CityLink y se confirme que cumple con las condiciones de devolución, procederemos a realizar el reembolso correspondiente.
Cuando sea posible, el reembolso se efectuará utilizando el mismo medio de pago empleado en la compra. El tiempo en que el importe se vea reflejado puede variar de acuerdo con el banco, institución financiera o proveedor del método de pago.
En devoluciones realizadas por decisión del cliente —por ejemplo, porque el producto no era lo esperado, cambió de opinión o eligió un modelo diferente— se reembolsará el importe correspondiente al producto devuelto, siempre que se cumplan las condiciones indicadas en esta política.
Si deseas cambiar el artículo por otro producto, podemos ayudarte a seleccionar una alternativa de características y precio similares. Cualquier diferencia de precio se ajustará según corresponda antes de realizar el nuevo envío.
Productos defectuosos o con fallas
Si el producto presenta una posible falla o defecto de fabricación, comunícate con CityLink para que podamos ayudarte con el diagnóstico y la solución correspondiente.
Dependiendo del caso, podremos solicitar información adicional, fotografías, video, pruebas de funcionamiento o la devolución del equipo para revisión.
Si se confirma que el producto presenta un defecto cubierto por garantía, CityLink gestionará directamente contigo la solución correspondiente, que podrá consistir en reparación, reemplazo, cambio o reembolso, según las condiciones aplicables al producto y a la garantía.
Garantías
Todas las solicitudes de garantía de productos adquiridos en CityLink pueden gestionarse directamente con nosotros.
La duración y cobertura de la garantía podrá variar según el producto, fabricante y condiciones indicadas en su documentación, factura o ficha comercial. CityLink te apoyará durante el proceso de revisión y seguimiento de la garantía correspondiente.
La garantía no cubre daños derivados de mal uso, golpes, instalación incorrecta, modificaciones no autorizadas, intervención de terceros, humedad, descargas o variaciones eléctricas, uso fuera de especificaciones u otras causas no atribuibles a un defecto de fabricación.
Zonas fronterizas y documentación
Cuando por disposiciones aduaneras sea necesaria documentación adicional para realizar una recolección o devolución en una zona fronteriza, podremos solicitar la factura, comprobante de compra u otra documentación relacionada con el artículo.
Cómo solicitar un cambio, devolución o garantía
Para iniciar una solicitud, contáctanos indicando:
- Número de pedido o factura.
- Nombre del comprador.
- Producto involucrado.
- Motivo de la solicitud.
- Fotografías o información adicional cuando sea necesaria.
Nuestro equipo te indicará los siguientes pasos y dará seguimiento a tu caso.
Importante
Esta política de cambios y devoluciones es independiente de los derechos y garantías que resulten aplicables conforme a la legislación vigente. Ninguna disposición de esta política pretende limitar los derechos que correspondan al consumidor.
Formas de pago
Ponemos a tu disposición diversas formas de pago para hacer mas sencilla tu experiencia de compra.
Si tu forma de pago es por transferencia, por favor reenvíanos el correo de confirmación de tu compra adjuntando el comprobante de pago, para acreditarlo y proceder con el envío de tu pedido.
Pagos con tarjeta de crédito y débito se acreditan al instante, y puede ser necesaria una verificación de identidad, te contactaremos si es el caso.
Compras acreditadas antes de las 12:00pm se envían por paquetería el mismo día hábil (lunes a viernes). Compras acreditadas después de las 12:00pm, el envío o entrega física se pasa al día siguiente hábil.
Duda o apoyo? Contáctanos en ventas@citylink.mx o al (81)1360-0553 y con gusto te atenderemos.
| Medio de Pago | Modalidad |
|
Tarjetas de crédito y débito
|
Acreditación inmediata
|
 Transferencia Electrónica
|
Vía Internet mediante portal bancario
|
 Efectivo en ventanilla del banco
|
Presencial en sucursales Banorte
|
 Efectivo en Oxxo o 7 Eleven
|
Presencial en sucursales Oxxo o 7 Eleven (puede aplicar cargo extra al momento del pago)
|
 Cheque
|
Únicamente depositados en ventanilla bancaria por parte del cliente.
|
Módulo de interconexión convencional FLM-420/4-CON-D
El módulo de campo convencional FLM‑420/4‑CON permite conectar los detectores convencionales a centrales de incendios LSN a través de 4 hilos (Red de Seguridad Local LSN con fuente de alimentación externa). Los módulos de campo de la serie 420 han sido específicamente desarrollados para conectarse a la versión LSN improved de la red de seguridad local y proporcionan las funciones ampliadas de dicha tecnología. En el modo clásico, cuando se seleccionan con los conmutadores giratorios integrados, los módulos de interconexión se pueden conectar a todas las centrales de incendios LSN clásicas.
Funciones básicas
Características de líneas convencionales
Los parámetros individuales del detector se pueden programar para cada ramal. Los parámetros individuales del detector deben ser coherentes dentro del ramal o lazo. Sólo se puede seleccionar una resistencia RFL para cada módulo de campo. La tensión del detector AUX (suministro a detectores de 4 hilos) se puede activar y desactivar individualmente para cada línea. En configuraciones con un único ramal o lazo, las dos salidas AUX con intensidad de voltaje máxima de 200 mA se pueden activar en paralelo. Si una línea tiene sólo detectores de 2 hilos conectados, la salida AUX de esta línea podría activarse en paralelo con la salida AUX de la segunda línea (con detectores de 4 hilos). En este caso, ambas salidas AUX se reinician a la vez en paralelo. Si ambas líneas tienen sólo detectores de 2 hilos, se desactivan las dos salidas AUX. Las líneas del detector son a prueba de cortocircuitos. En caso de cortocircuito en una línea, se envía un mensaje de avería al panel de control. En caso de una interrupción de línea en el lazo, el lazo se divide en dos ramales para conservar todos los detectores. El sistema detecta la retirada de detectores e indica un mensaje de avería en la central de incendios. La central de incendios detecta una derivación a tierra en cada línea individual.
Características de LSN
Los aisladores integrados garantizan que se mantenga el funcionamiento en caso de cortocircuito o una interrupción de línea en el lazo LSN. Se envía un mensaje de avería a la central de incendios.
Funciones del módulo de campo
Un LED que parpadea en rojo en el dispositivo indica una alarma en una o ambas líneas primarias. También se pueden mostrar los valores actuales y otros parámetros.
Interruptores de direcciones
Los interruptores giratorios del módulo de campo se pueden utilizar para seleccionar el direccionamiento automático o manual con o sin detección automática.
Características de la versión LSN improved
Los módulos de interconexión de la serie 420 proporcionan todas las características de la tecnología LSN improved:
- Estructuras de red flexibles, incluyendo derivaciones en T sin elementos adicionales.
- Hasta 254 elementos de LSN-improved por central de incendios o ramal.
- Los interruptores giratorios permiten que el operario seleccione el direccionamiento automático o manual, con o sin detección automática.
- Posibilidad de uso de cable sin protección.
- Compatible con versiones anteriores de sistemas LSN y centrales existentes.
Variantes de interconexión
Hay disponibles diferentes versiones del módulo de campo:
- FLM‑420/4‑CON‑S para montaje en superficie con carcasa.
- FLM‑420/4‑CON‑D para instalación con un adaptador en un carril DIN o en una carcasa FLM‑IFB126‑S de montaje en superficie.
Certificados y homologaciones
Cumple con la norma
- EN54-17:2005.
- EN54-18:2005.
Planificación
- Se puede conectar a las centrales de incendios FPA‑5000 y FPA‑1200, así como a las centrales de incendios LSN clásicas BZ 500 LSN, UEZ 2000 LSN y UGM 2020.
- Si desea ver los dispositivos compatibles, consulte la lista de compatibilidad (número de documento F.01U. 079.455), disponible para su descarga en www.boschsecurity.com/emea/fire.
- La programación se realiza con el software de programación de la central de incendios.
- Dentro del mismo ramal (clase B) o lazo (clase A), los parámetros del detector deben ser coherentes (por ejemplo, corriente de reposo, resistencia de la alarma).
- El cableado del lazo de la zona convencional (clase A) no necesita una resistencia RFL, ya que está integrada en el módulo de campo.
- La alimentación se suministra a través de los dos hilos de la fuente de alimentación LSN auxiliar o mediante una fuente de alimentación externa. Las fuentes de alimentación externas no deben tener toma de tierra.
- Tenga en cuenta que las líneas convencionales con pulsadores de incendios manuales o detectores de incendios automáticos deben tener una resistencia de línea máxima de 25 Ω.
La carcasa para montaje en superficie tiene dos conductos para cables en las caras opuestas:
- 2 x 2 conductos para cables pretaladrados para un diámetro de hasta 21 mm/34 mm (para tubos).
- 2 x 4 manguitos de goma con diámetros de hasta 8 mm.
Además, hay conductos para cables en la base de la carcasa para montaje en superficie:
- 1 x conducto para cables pretaladrado para un diámetro de hasta 21 mm (para tubos).
- 2 x 4 manguitos de goma con diámetros de hasta 8 mm.
Para utilizar el sistema de detección de incendios conforme a EN 54-13:
- Se necesita finalizar cada zona convencional con módulos de RFL.
- Se debe suministrar alimentación a los detectores convencionales de 4 cables mediante una fuente de alimentación externa. El módulo de interfaz convencional FLM-420/4-CON debe recibir alimentación de la fuente de alimentación auxiliar LSN.
Piezas incluidas
- 1 FLM-420/4-CON-D.
- 2 Resistencias de 2,2 kOhm.
Nota: Módulo de interconexión convencional FLM-420/4-CON-D
Módulo de interconexión convencional para LSN de cuatro hilos, con adaptador para instalación en carril DIN de acuerdo con la norma EN 60715, tubería de luz y cable con resistencia RFL (3k92).
Numero de pedido: FLM-420/4-CON-D.
Principales características
- Se puede utilizar con una amplia gama de detectores convencionales.
- Supervisión de alarmas, cortocircuitos y cortes de cableado por zona.
- Los detectores convencionales se pueden conectar en dos ramales o en un lazo.
- Los parámetros individuales del detector se pueden programar para cada ramal.
- Dos aisladores integrados que conservan las funciones del lazo LSN en caso de cortocircuito o interrupción de cables.
Especificaciones
Eléctricas
LSN
- Tensión de entrada LSN 15 V CC a 33 V CC (mín. a máx.).
- Consumo de corriente máximo de LSN 8,5 mA.
Línea primaria
- Tensión de línea 21 a 22 V CC (típica de 21,5 V CC ±0,5 V CC)).
- Suministro de corriente máx. a sensor de 2 cables 6 mA.
- Corriente de línea máxima 80 mA por línea (±10 % a 25 °C).
- Resistencia de línea máxima 50 Ω por línea (máx. 2 x 25 Ω).
- Aislamiento galvánico de LSN Sí.
Entrada de fuente de alimentación (PWR IN)
- Tensión De 24 a 30 VCC.
- Onda residual < 150 mV.
Detectores a 4 hilos con salida de alimentación (AUX)
- Tensión 23,5 V a 30 VCC (tensión nominal de 24 VCC)
- Onda residual < 300 mV.
- Corriente máx. (suministro a detector de 4 hilos) 200 mA por salida (se puede conectar en paralelo).
Resistencia RFL para el cableado del ramal de la zona convencional (clase B)
- Con valor de calibración 2,2 kΩ.
- Sin valor de calibración 2,2 kΩ / 3,9 kΩ.
Consumo de corriente adicional (PWR IN):
- Margen de seguridad a tener en cuenta. Solo cuando se utilizan sensores de 4 cables y se alimentan a través de la salida de alimentación (AUX 2+ 1/2 1+) del FLM-420/4-CON. Añada las cifras siguientes una sola vez para determinar el consumo de energía total de cada salida de la fuente de alimentación.
- Sin salida de alimentación de 4 hilos conmutada en paralelo 325 mA.
- Con salida de alimentación de 4 hilos conmutada en paralelo 650 mA.
Mecánicos
- Medio de información 1 LED rojo, parpadea a 1 Hz en caso de alarma.
- Configuración de dirección 3 conmutadores giratorios.
- Conexiones 12 bornes.
- Sección transversal del cable permitida De 0,6 a 3,3 mm2.
Material de la carcasa
- Carcasa para montaje en superficie Mezcla ABS/PC.
- Carcasa para módulo y adaptador PPO (Noryl).
Color
- Carcasa para montaje en superficie Blanco, RAL 9003.
- Carcasa para módulo y adaptador Blanquecino, similar a RAL 9002.
Dimensiones
- FLM-420/4-CON-S Aprox. 126 x 126 x 71 mm (Al. x An. x Pr.)
- FLM-420/4-CON-D Aprox. 110 mm x 110 mm x 48 mm (An. x Al. x Pr.) Peso Sin/con embalaje.
- FLM-420/4-CON-S Aprox. 390 g / 590 g • FLM-420/4-CON-D Aprox. 150 g / 350 g.
Ambientales
- Temperatura de funcionamiento permitida: De -20 °C a +55 °C.
- Temperatura de almacenamiento permitida: De -25 °C a +80 °C.
- Humedad relativa permitida: De < 96 % (sin condensación).
- Clases de equipo según IEC 60950.
- Equipo de Clase III.
Clase de protección según IEC 60529
- FLM-420/4-CON-S IP 54.
- FLM-420/4-CON-D IP 30.
